Voici une liste de sites Internet qui peuvent aider vos enfants à améliorer leurs français, qui peuvent vous aider à aider vos enfants, ou qui peuvent vous donner des idées pour mieux comprendre ce qui est enseigné dans la classe.
ACFO Ottawa - Cliquez ici pour une liste d'organisation francophone en Ontario |
Ce site est dédié à la francophonie en Ontario. D'après l'ACFO «L'ACFO Ottawa a pour mission de promouvoir la Francophonie et de valoriser les intérêts collectifs de la communauté francophone dans toute sa diversité, au sein de la capitale nationale, tout en favorisant son rayonnement partout en Ontario.» |
This link will bring you to a site dedicated to French in Ontario and particularly in Ottawa. |
|
Comment apprendre à lire - cliquez ici |
Ce lien vous amène à un document PDF qui vous donne des idées et des manières pour aider vos enfants avec la lecture. |
This link will bring you to a pdf document which will give you ideas and methods to help your child with reading. |
|
French Handbook for Parents - cliquez ici |
Un lien qui vous amène à un document PDF et qui vous renseigne sur le français. |
This link brings you to a PDF file which gives you information regarding the French immersion program. |
|
Canadian Parents for French - cliquez ici
|
Ce site est un site qui est dévoué «à la promotion et à la création d’occasions d’apprentissage du français comme langue seconde pour les jeunes du Canada.» Vous pouvez y trouver des activités pour aider vos enfants, de l'information en général qui valorise l'apprentissage du français comme langue seconde et d'autres ressources pour l'apprentissage FLS. |
This link will bring your attention to a site dedicated to the promotion of French. You will be able to find a variety of activities for your children, information regarding the learning of French as a second language and learning resources. |
|
Atelier - cliquez ici |
D'après le site Atelier «Bienvenue à la ressource en ligne du ministère de l'Éducation de l'Ontario et de TFO pour les enseignants de l'élémentaire. Vous y trouverez des modules de littératie et de numératie avec vidéos d'enseignants à l'œuvre, fiches d'activités, plans de cours, de même que des modules sur l'Activité physique quotidienne (APQ) et l'anaphylaxie (pour la protection des élèves souffrant d'allergies graves), qui relèvent du programme Écoles saines.» |
This link will bring you to a site used to aid primary teachers. You will information regarding literacy and numeracy as well as information regarding students with grave allergies. |
|
Gouvernement du Québec - cliquez ici |
Sur ce site vous trouverez une «banque d'exercices de français s'adresse aux étudiants de français langue seconde de stade débutant, intermédiaire et avancé. Vous y trouverez des exercices très variés pour renforcer vos connaissances en français.» D'après le site le Gouvernement du Québec |
The link above brings to a site where you will be able to find activities to help improve any aspects of French you would like to work on. |
|
FLS - cliquez ici
|
Un site où vous pouvez avoir accès à des jeux ou autres outils d'aide en français. |
This site has everything you need to work on your French. You have games, activities and information to help you better whatever skill you want to sharpen. |
|
TFO - cliquez ici |
Un site Internet dédié à la francophonie en Ontario. Lieu où vous pouvez trouver des activités de toutes sortes pour vos enfants. |
This link brings you to a site dedicated to French in Ontario. You can find videos, learning activities and games to help your children with their French. |
|
LangCanada - cliquez ici |
Un autre site dédié à la francophonie mis en place par des enseignants de français langue seconde. Ce site est comme un moteur de recherche spécialisé dans le français comme langue seconde. Vous pourrez y trouver de tout à partir de ce site. |
This site acts like a search engine for second language learners and teachers which was put together by second language teachers. You can find activities, songs, information regarding learning and grammar and so on. |
|
Coup de pouce - cliquez ici |
Ce lien est mis de l'avant pour vous aider avec la lecture. C'est un article qui est court à lire et qui vous donne des manières d'aider vos enfants avec leur lecture. |
This is a link to a short article regarding how to teach reading to young learners. |
|
Roch Carrier - cliquez ici |
Ce lien va vous amener au site de l'école Roch Carrier. Delà, vous pouvez voir ce qui se passe dans l'école, avoir accès à tous les noms et numéros de téléphone des membres de l'école et trouvez de l'information sur l'école. |
This link will you to the Roch Carrier website. You will be able to find information regarding the school, names and phone numbers as well as keep up to date with what is happening at school. |